An application that translates joystick events to mouse events
https://sourceforge.net/projects/joymouse-linux