The spacenavd daemon provides free alternative to the 3dxserv daemon
http://spacenav.sourceforge.net/